知的財産権侵害の異議申し立ておよびフォーム

当社のグループ企業は、他者の知的財産権を尊重しており、当社のサプライヤー、パートナー、およびユーザー (以下「ユーザー」と総称する) に対しても、同様に他者の知的財産権を尊重することを求めます。当社は、他者の著作権、商標権、その他の知的財産権を侵害する資料を投稿することをユーザーに禁止するポリシーを策定して運用しており、状況に応じて、権利侵害を繰り返すユーザーのアカウントの効力を停止します。以下では、著作権および商標に関する申し立ておよび著作権侵害の異議申し立て通知を提出するための要件および手順を記載しています。 

 

著作権侵害の申し立て 

The Digital Millennium Copyright Act (デジタルミレニアム著作権法) (米国)、EU E-Commerce Directive (EU E コマースに関する指令) (EU)、およびオンラインコンテンツに関連する類似の法令に基づき、貴殿の著作物が当社のサービスにおいて、または当社のサービスを通じて、権利侵害を受けていると貴殿が考える場合は、以下に記載されている当社の指定著作権エージェントに対して、書面で「著作権侵害の申し立てフォーム新しいウィンドウで開く」(以下「本通知」という) に必要事項をご記入のうえ、ご提出ください。必要事項が記載された通知を受け取り次第、当社では、当社のサービスから異議申し立ての対象となっているコンテンツを削除したり、状況に応じてユーザーのアカウントの効力を停止したりするなど、適切な措置を講じます。 

著作権侵害の申し立てフォーム新しいウィンドウで開く」に必要事項をご記載のうえ、ご返送いただくか、次のすべての情報および誓約文を含む通知をご提出ください。 

  1. 権利侵害があったと貴殿が主張する著作物を明確に特定してください。オンラインでアクセスできる場合は URL、登録証の写しおよび登録されたものの写し、または類似の証拠を含めてください。 
  2. 貴殿の著作物を侵害していると貴殿が主張する当社のサービスにおける資料を明確に特定してください。写し、URL、もしくは所在場所、または権利を侵害している資料へのリンクをご提供ください。 
  3. 貴殿の住所、メールアドレス、および電話番号 
  4. 「私は、著作権を侵害しているものとして申し立てている素材が、著作権者、その代理人、または法律による許可を受けていないことを誠実に信じています。」という誓約文 
  5. 「本通知に記載した情報は正確であり、偽りの場合には偽証罪に問われることを承知の上で、申立人は、侵害されたと申し立てられている排他的権利が帰属する者の代理人となる権限を与えられています」という誓約文 
  6. 侵害されたとされる独占権の所有者の代理人となる権限を付与された者による署名 

貴殿は、(a) CopyrightComplaints@expediagroup.com新しいウィンドウで開く 宛てにEメールを送信することにより、(b) +1 425 679-7251 (宛先 : Expedia Group Copyright Agent、c/o Legal Department) 宛てにファックスを送信することにより、または (c) 署名が付され、印刷された写しを次の宛先に送信することにより、当社に貴殿の通知を送付できます。 

Expedia Group Copyright Agent  

c/o Legal Department 

Expedia, Inc. 

1111 Expedia Group Way W 

Seattle, Washington 98119, USA 

 

本通知の確認および対応を迅速に行うため、「著作権侵害の申し立てフォーム新しいウィンドウで開く」をダウンロードし、フォームの指示どおりに必要事項をご記載の上、ご返送ください。 

注意 : 必要事項が正しく記入されていないか、または記載内容が不完全である場合、当社は、貴殿の申立てに対応することができません。この場合、不備を是正していただくために、貴殿の申立てが貴殿に差し戻されます。コンテンツまたは行為による著作権の侵害に関する虚偽の陳述が通知に記載されていた場合には、貴殿に損害賠償責任が発生することがあります。 

 

アカウントの停止 

当社は、適切な状況において、当社の単独の裁量により、侵害を繰り返しているとみなされるニュースレター会員またはアカウント所有者による当社サービスの利用を停止するポリシーを採用しています。また、当社は、当社の単独の裁量において、他者の知的財産権を侵害するユーザーによる当社のサービスへのアクセスを制限したり、そのようなユーザーのアカウントを停止したりすることができます。これは、権利侵害が繰り返されているか否かを問わないものとします。権利侵害を繰り返していると考えられるアカウント保有者またはニュースレター会員を貴殿が認識した場合に、当社に通知いただく際には、当該アカウント保有者またはニュースレター会員が権利侵害を繰り返していることを当社が十分に確認できる情報の提供をお願いいたします。 

 

著作権侵害の異議申し立て通知 

貴殿が投稿したコンテンツが著作権侵害の申し立てに基づいて不適切に削除されたと貴殿がお考えの場合は、書面の「著作権侵害の異議申し立て通知フォーム新しいウィンドウで開く」(以下「異議申し立て通知」という) に必要事項をご記載の上、以下に記載されている当社の指定著作権エージェントにご提出ください。必要事項が記載された異議申し立て通知を受け取り次第、当社では、異議申し立ての対象となっているコンテンツをサービスに復活させるなど、適切な措置を講じます。申立てを行う前に、弁護士に相談することもできます。異議申し立て通知には、次のすべての情報と誓約文が含まれている必要があります。 

  1. 削除または無効化された特定のコンテンツおよび、当社のサービスにおいて、そのコンテンツが削除等される前に表示されていた場所を明確に特定してください。可能であれば、URL アドレスまたはその他の場所に関する情報を入力してください。 
  2. 貴殿の氏名、郵送先住所、電話番号、およびメールアドレス 
  3. 「本申し立ておよび異議申し立て通知の目的において、私は、本書により、私の郵送先住所がある司法管轄区 (私の住所が米国外の場合は、Expedia, Inc. の所在地がある司法管轄区) の連邦地方裁判所の管轄に服することに同意します。さらに、私は、元の著作権侵害の申し立てフォームの提出者またはその者の代理人からの訴訟関連書類の送達を受領することに同意します。」という誓約文 
  4. 「私は、偽りの場合には偽証罪に問われることを承知の上で、上記で特定するコンテンツが、誤りまたは誤認により、削除または無効にされた旨を誠実に信じていることを誓約します。」という誓約文 
  5. コンテンツが適切かつ合法的に投稿された旨を主張している者の署名 

貴殿は、(a) CopyrightComplaints@expediagroup.com新しいウィンドウで開く 宛てにEメールを送信することにより、(b) +1 425 679-7251 (宛先 : Expedia Group Copyright Agent、c/o Legal Department) 宛てにファックスを送信することにより、または (c) 署名が付され、印刷された写しを次の宛先に送信することにより、当社に貴殿の異議申し立て通知を送付できます。 

Expedia Group Copyright Agent 

c/o Legal Department 

Expedia, Inc. 

1111 Expedia Group Way W 

Seattle, Washington 98119, USA 

 

異議申し立て通知の確認および対応を迅速に行うため、「著作権侵害の異議申し立て通知フォーム新しいウィンドウで開く」をダウンロードし、フォームの指示どおりに必要事項をご記載の上、ご返送ください。 

注意 : 必要事項が正しく記入されていないか、または記載内容が不完全である場合、当社は、貴殿の申立てに対応することができません。 

 

商標の不正利用に対する異議申し立て 

当社のサービスまたは当社のサービスの掲載情報が貴殿の商標を侵害または不正利用していると貴殿がお考えの場合は、書面による「商標の不正利用に対する異議申し立てフォーム新しいウィンドウで開く」(以下「商標に関する申し立て」という) に必要事項をご記載の上、以下に記載されている当社の商標エージェントにご提出ください。商標に関する申し立てを受け取った場合、当社は、適切な措置を講じます。これには、申し立てに対応すること (申し立てられた不正利用が当社のサービスの一部である場合)、または権利を侵害しているとされる利用態様で投稿した者に、商標に関する申し立てについて検討し、返答するよう求めるリクエストとともに、商標に関する苦情を受け取ったことを知らせること、権利侵害が明らかである呼称を掲載情報や当社のサービスから削除すること、および / もしくは状況に応じてユーザーのアカウントの効力を停止することが含まれます。 

商標に関する申し立てには以下の情報を含めてください。 

  1. 侵害されたと貴殿がお考えの商標を記載または特定してください。
  2. 商標を侵害または不正利用していると貴殿がお考えの呼称、および商標が不正利用されているとされるサイトまたは掲載情報を特定してください。可能であれば、URL またはリンクをご提供ください。
  3. 貴殿の氏名、住所、電話番号、および貴殿に連絡がつくメールアドレス (ある場合)。
  4. 「私は、申し立ての対象となっている上記の呼称の利用が、商標権者、その代理人、または法令によって承認または許容されておらず、商標の侵害または不正利用であることを誠実に信じています。」という誓約文
  5. 「本通知に記載した情報は正確であり、偽りの場合には偽証罪に問われることを承知の上で、私は、侵害または不正利用されたとされている商標に存する独占的権利が自らに帰属すること、または当該権利が帰属する者の代理人になる権限を付与されていることを誓約します。」という誓約文
  6.  この申し立てを提出する者の署名。 

 

貴殿は、(a) TrademarkComplaints@expediagroup.com新しいウィンドウで開く 宛てにEメールを送信することにより、(b) +1 425 679-7251 (宛先 : Expedia Group Trademark Agent、c/o Legal Department) 宛てにファックスを送信することにより、または (c) 署名が付され、印刷された商標に関する申し立ての写しを次の宛先に送信することにより、貴殿の商標に関する申し立てを送付できます。 

Expedia Group Trademark Agent 

c/o Legal Department 

Expedia, Inc. 

1111 Expedia Group Way W 

Seattle, Washington 98119, USA 

 

貴殿の商標に関する申し立ての確認および対応を迅速に行うため、「商標の不正利用に対する異議申し立てフォーム新しいウィンドウで開く」をダウンロードし、フォームの指示どおりに必要事項をご記載の上、ご返送ください。 

注意 : 必要事項が正しく記入されていないか、または記載内容が不完全である場合、当社は、貴殿の申立てに対応することができません。