Hotels in Bystrice

Ski in and out at this Bystrice retreat near Konopiste Chateau. After hitting the slopes or 18 holes, unwind in the indoor pool and sauna. With 2 restaurants, health club access, free WiFi, and parking, this hotel balances outdoor adventure with comfort.

Immerse yourself in this Art Deco hotel just minutes from Benesov Station. Rejuvenate at the full-service spa, enjoy 24-hour room service, or relax in the garden after exploring nearby Podblanicka Museum. Free breakfast and terrace views complete your stay.

Discover hiking trails directly from Hotel Týnec, where electric bike charging, free WiFi, and parking await. Visit nearby Konopiste Chateau after breakfast, then return to relax in the garden after a day of Czech adventures.

Amid the Czech countryside, this tranquil hotel borders lush fairways and offers refreshing dips in the outdoor pool. Unwind with professional massages, enjoy dinner at the restaurant, or sip drinks at the bar after a match on the tennis court.

This cozy retreat offers a fully equipped kitchen and peaceful garden setting. Located close to Konopiste Chateau with convenient free parking, it's just a short drive from Krhanice Station and within reach of Vaclav Havel Airport.

Relax at this Chocerady spa hotel offering a free kids' club, 2 bars, and outdoor tennis. Enjoy complimentary breakfast, WiFi, and parking while exploring nearby Sazava Monastery, just minutes from Strancice Station.

Escape to this luxurious hotel in Senohraby where pampering massages await at the spa. The restaurant and bar offer delicious dining options after a workout in the 24-hour fitness center. Enjoy free breakfast, WiFi, and parking, with Prague airport just 36 minutes away.

Escape to this 4.5-star resort featuring an outdoor pool and winery where local vintages await. Indulge in deep-tissue massages at the spa, savor Vietnamese cuisine, and enjoy free breakfast, WiFi and parking, just 9 minutes from Dobris Station.

Escape to this hotel in Ricany, where a stylish bar/lounge, relaxing sauna, and fitness center await. Just 5 minutes from the train station, with AquaPalace and Dendrological Garden nearby. Free breakfast, WiFi, and parking enhance your Czech adventure.

Sleek accommodations in Ricany with smart living spaces and in-room dining. Just a 17-minute walk from the train station and close to Pruhonice Castle. AquaPalace water park is nearby for refreshing entertainment.

This cozy pension offers on-site massage services and a restaurant within a 5-minute drive to AquaPalace. The garden and terrace create a peaceful atmosphere near Pruhonice Castle, with convenient access to Vaclav Havel Airport.

Wake up to complimentary breakfast at this peaceful Jiloviste retreat. Just a short drive from Prague's Vaclav Havel Airport and Vsenory Station, this hotel offers free WiFi and parking plus a welcoming bar and café for evening relaxation.

Discover relaxation at this spa hotel in Mnisek pod Brdy, featuring 6 tennis courts, an indoor pool, and international cuisine at Restaurace Lískovka. Rejuvenate with deep-tissue massages and facials while enjoying free parking and convenient access to nearby Karlstejn Castle.

Experience Czech heritage at this Tabor pension just moments from Prokopa and Albrecht Houses. Unwind at the on-site cafe, challenge friends at outdoor tennis courts, or stroll to Tabor Station. Free breakfast and WiFi enhance your stay.

Begin your Czech adventure from this welcoming hotel, just a 12-minute walk from Tabor Station. Explore nearby hiking trails after enjoying the free buffet breakfast. Visit Oskar Nedbal Theatre and Strelnice, then return to comfortable accommodations with complimentary WiFi and parking.

Escape to this spa hotel in Tabor, where 2 bars and a hot tub await. Rejuvenate with a massage while staying near House Skochuv and Underground Passages. Tabor Station is just a 19-minute walk away, making daily excursions simple after enjoying the free breakfast.

Immerse in Czech charm at this Tabor hotel near Botanical Garden and Oskar Nedbal Theatre. Rejuvenate with sports massages and body scrubs at the full-service spa, dine at 3 restaurants including Illusion, and unwind in the hot tub after fitness center workouts.

Escape to this business-friendly hotel in Tabor near Kotnov Castle and Tower. After a day of sightseeing, unwind with a massage, take a dip in the indoor pool, or visit the nightclub. The restaurant, bar, and free breakfast complete your stay.