Hotels in Ottensen

Immerse yourself in relaxation at this spa hotel featuring deep-tissue massages, a hot tub, and fitness center. Just 9 minutes from Bad Nenndorf S-Bahn, with free WiFi and parking. Kurpark and Landgrafen Spa attractions are located nearby.

Immerse yourself in relaxation at this spa hotel featuring an indoor pool and massage treatments. Located near Deister-Freilicht-Bühne, enjoy convenient access to Hannover Airport and Barsinghausen S-Bahn. Free WiFi, parking, and a fitness center enhance your countryside retreat.

This spa hotel offers rejuvenating treatments and convenient free parking in Wunstorf. Grab a bite at the restaurant, unwind at the bar, or exercise in the fitness center. Lake Steinhuder and Hannover Golf Club are nearby, with the train station a 7-minute walk away.

Wake to tranquil views at this waterfront hotel steps from Lake Steinhuder. Enjoy a complimentary buffet breakfast before exploring nearby Promenade Steinhude. The garden terrace offers peaceful moments after days of lakeside adventures, with free WiFi and parking.

Wake up refreshed at this Lauenau hotel near Winninghausen S-Bahn, just minutes from local museums and Kurpark. Enjoy free WiFi throughout your stay while the 24-hour front desk ensures round-the-clock assistance.

Escape to this peaceful Suthfeld hotel with a welcoming restaurant and relaxing bar lounge. Just a short drive from Landgrafen Spa and Kurpark, it offers free WiFi, parking, and 2 meeting rooms near Hannover Airport and local train stations.

Just steps from Hannover-Ledeburg S-Bahn, this peaceful retreat offers a restaurant, bar, and fitness center in a verdant setting. Unwind on the garden terrace after exploring nearby City Cemetery Stoecken or recharge your electric bike for tomorrow's adventures.

Located in Hemmingen, this business-friendly hotel offers convenient access to Hannover Fairground and ZAG Arena. After a workout, relax with a drink at the bar. Maschsee lake and Hannover Zoo are just a short drive away.

Unwind in this peaceful retreat with a welcoming restaurant and garden terrace for evening drinks. Just minutes from Minden Station, the hotel provides convenient access to local attractions, plus free WiFi and parking for hassle-free exploration.

Wake to a praised breakfast at this convenient Langenhagen hotel offering airport pickup. Unwind at the bar after a workout in the fitness center. Hannover Airport S-Bahn is just a 6-minute walk away, with Hannover Zoo and shopping within driving distance.

Located in Hannover, just steps from Aegidientorplatz U-Bahn, this hotel offers convenient access to Hannover Fairground and ZAG Arena. Enjoy breakfast at Food and all restaurant, workout anytime at the 24-hour fitness center, and connect with free WiFi throughout your stay.

Experience urban convenience at this hotel with a 24-hour fitness center, steam room, and relaxing sauna. Just a 5-minute drive from Maschsee and Hannover Zoo, the property offers a welcoming terrace and bar for evening relaxation.

Experience easy access to Hannover Fairground and ZAG Arena from this Hemmingen hotel. Just a short drive from Maschsee lake and Hannover Zoo, with convenient U-Bahn connections nearby. Enjoy breakfast and free WiFi during your stay.

Find tranquility at this convenient spot just 6 minutes from Letter S-Bahn station. After exploring nearby Wat Dhammavihara, unwind in the garden, enjoy drinks at the bar, or use the bike repair services. Free WiFi and parking enhance your stay.

Unwind at this quiet airport hotel featuring a full-service spa, 2 restaurants, and a fitness center. Just 4 minutes from HAJ and 3 minutes from the S-Bahn station, enjoy convenient access to Langenhagen City Shopping Centre.

Start your day with a complimentary buffet breakfast before walking 10 minutes to Lake Steinhuder and Promenade Steinhude. This family-friendly Wunstorf hotel offers mini golf, a garden, and a peaceful terrace for afternoon relaxation.

Wake up in this business-friendly hotel offering a tranquil garden and terrace for relaxation. Just minutes from Hannover Airport and near Stoeckener Markt and Blauer See Aquapark, enjoy free WiFi and parking while exploring local gems.