Photo by Eirian Evans

Hotels in Llyswen

Free cancellation options if plans change

Earn rewards on every night you stay

Save more with Member Prices

Check prices for these dates

This weekend
Next weekend

Where to stay in Llyswen?

The Griffin Inn
The Griffin Inn
3.0 star property
Brecon
9.0 out of 10, Wonderful, (94 reviews)
Wake up to mountain adventures at this charming Brecon inn, just 5 minutes from Brecon Beacons National Park. After exploring Talgarth's local attractions, return for a hearty meal at the restaurant and unwind with drinks at the cozy bar.
The price is ¥12,154
¥16,291 total
includes taxes & fees
May 12 - May 13
The Griffin Inn
James Place @ Dowlais
James Place @ Dowlais
3.0 star property
Merthyr Tydfil
9.4 out of 10, Exceptional, (94 reviews)
Immerse yourself in the Welsh countryside at this Merthyr Tydfil apartment. Explore nearby Brecon Beacons National Park or visit Brecon Mountain Railway. Free parking, outdoor tennis courts, and a computer station await, while adventures like kayaking and mountain biking beckon just minutes away.
The price is ¥14,927
¥17,912 total
includes taxes & fees
May 5 - May 6
James Place @ Dowlais
The Castle Lodge
The Castle Lodge
3.5 star property
Tredegar
9.2 out of 10, Wonderful, (30 reviews)
Settle into The Castle Lodge, a cozy aparthotel in Tredegar with convenient kitchen-equipped rooms. Explore nearby Bedwellty House and Park or grab a meal at the on-site restaurant after a day in Brecon Beacons National Park.
The price is ¥44,354
¥57,489 total
includes taxes & fees
May 5 - May 6
The Castle Lodge
Rhymney House hotel
Rhymney House hotel
3.5 star property
Tredegar
8.2 out of 10, Very Good, (134 reviews)
Embrace the warmth of this Tredegar B&B near Brecon Beacons National Park. Start your day with complimentary breakfast before exploring nearby Parc Bryn Bach. Return to enjoy drinks at the welcoming bar after adventures in the Welsh countryside.
The price is ¥12,066
¥14,480 total
includes taxes & fees
May 7 - May 8
Rhymney House hotel
Best Western Ebbw Vale
Best Western Ebbw Vale
3.0 star property
Ebbw Vale
8.0 out of 10, Very Good, (239 reviews)
Nestled in Ebbw Vale, this welcoming hotel offers easy access to Brecon Beacons National Park. Enjoy complimentary WiFi and parking while being minutes from Bedwellty House and Festival Park Shopping Village. The Level Inn restaurant serves three daily meals just steps from your clean, comfortable room.
The price is ¥10,397
¥12,476 total
includes taxes & fees
May 10 - May 11
Best Western Ebbw Vale
OYO Prince of Wales Country Hotel
OYO Prince of Wales Country Hotel
3.0 star property
Princetown
7.6 out of 10, Good, (9 reviews)
Escape to this family-friendly hotel in Tredegar, just minutes from Brecon Beacons National Park. Unwind in the garden, enjoy drinks at the bar, or savor local cuisine at the on-site restaurant. Parc Bryn Bach and Bedwellty House await nearby.
The price is ¥6,791
¥8,150 total
includes taxes & fees
May 5 - May 6
OYO Prince of Wales Country Hotel
The Butchers Arms
The Butchers Arms
3.0 star property
Merthyr Tydfil
8.0 out of 10, Very Good, (2 reviews)
The price is ¥21,750
¥26,101 total
includes taxes & fees
May 8 - May 9
The Butchers Arms
Hiraeth
Hiraeth
3.0 star property
Merthyr Tydfil
10.0 out of 10, Exceptional, (1 review)
Escape to a serene 3-star cottage where a private hot tub awaits after exploring the nearby Brecon Beacons National Park. Just minutes from Pontsticill Reservoir, this cozy retreat offers a full kitchen, garden, and free WiFi and parking.
The price is ¥116,547
¥139,856 total
includes taxes & fees
May 10 - May 11
Hiraeth
Plas Derwen Hotel
Plas Derwen Hotel
2.0 star property
Abergavenny
8.6 out of 10, Excellent, (4 reviews)
Minutes from Abergavenny Museum and Castle, this welcoming inn sits at the gateway to Brecon Beacons National Park. Enjoy complimentary WiFi after exploring nearby Tithe Barn, with Abergavenny Station just a 1-minute drive away.
The price is ¥21,436
¥25,723 total
includes taxes & fees
May 11 - May 12
Plas Derwen Hotel
Premier Inn Abergavenny
Premier Inn Abergavenny
3.0 star property
Llanfoist
9.4 out of 10, Exceptional, (3 reviews)
Embrace the natural beauty of Brecon Beacons National Park, just a 5-minute drive away. After exploring Linda Vista Gardens, enjoy British dishes at Brewers Fayre. Convenience continues with 24-hour reception, free parking, and easy access to Abergavenny Station.
The price is ¥9,240
¥11,088 total
includes taxes & fees
May 31 - Jun 1
Premier Inn Abergavenny
The Angel Hotel Abergavenny
The Angel Hotel Abergavenny
4.0 star property
Abergavenny
9.4 out of 10, Exceptional, (119 reviews)
Experience timeless elegance at this Abergavenny hotel, just 5 minutes from Brecon Beacons National Park. Enjoy 3 restaurants including Oak Room, a welcoming bar, free WiFi, and parking. St Mary's Priory Church and Borough Theatre are a short walk away.
The price is ¥50,645
¥60,774 total
includes taxes & fees
May 7 - May 8
The Angel Hotel Abergavenny
Llwyn Onn Guest House
Llwyn Onn Guest House
4.0 star property
Merthyr Tydfil
8.8 out of 10, Excellent, (234 reviews)
This tranquil Merthyr Tydfil guesthouse offers free breakfast and parking, with mountain biking adventures nearby. Located close to Pontsticill Reservoir, the area provides spectacular outdoor exploration opportunities just a short drive from Troed-y-Rhiw Station.
The price is ¥17,415
¥20,898 total
includes taxes & fees
May 5 - May 6
Llwyn Onn Guest House
Mill Lodge Brecon Beacons
Mill Lodge Brecon Beacons
3.0 star property
Abergavenny
10.0 out of 10, Exceptional, (76 reviews)
Wake up to a cooked-to-order breakfast at this charming B&B near Brecon Beacons National Park. Explore hiking trails, then unwind in the garden or terrace. With free WiFi and parking, it's minutes from Sugar Loaf Vineyards and Abergavenny Station.
The price is ¥16,420
¥19,704 total
includes taxes & fees
May 18 - May 19
Mill Lodge Brecon Beacons
Lamb & Flag
Lamb & Flag
3.5 star property
Abergavenny
8.8 out of 10, Excellent, (186 reviews)
Stay at this tranquil inn with easy access to Brecon Beacons National Park. The Lamb & Flag restaurant serves 3 daily meals, while a garden, terrace, and bar create perfect relaxation spots. Near Sugar Loaf Vineyards with free WiFi and parking.
The price is ¥10,129
¥12,155 total
includes taxes & fees
May 31 - Jun 1
Lamb & Flag
Roadhouse LLanwenarth
Roadhouse LLanwenarth
3.0 star property
Abergavenny
8.4 out of 10, Very Good, (50 reviews)
Escape to this charming Abergavenny hotel with easy access to Sugar Loaf Vineyards and mountain trails. Enjoy free WiFi, parking, and a relaxing drink at the onsite bar after a day of exploring the Welsh countryside.
The price is ¥13,406
¥16,088 total
includes taxes & fees
May 5 - May 6
Roadhouse LLanwenarth
Nant Ddu Lodge Hotel
Nant Ddu Lodge Hotel
3.0 star property
Merthyr Tydfil
8.4 out of 10, Very Good, (587 reviews)
Escape to the Welsh countryside with easy access to Brecon Beacons National Park. Unwind with hot stone massages at the spa, take a dip in the indoor pool, or enjoy a meal at the restaurant with 2 bars on site. Free breakfast and parking included.
The price is ¥15,114
¥18,136 total
includes taxes & fees
May 7 - May 8
Nant Ddu Lodge Hotel
Railway Carriage
Railway Carriage
2.0 star property
Abergavenny
10.0 out of 10, Exceptional, (2 reviews)
Escape to this charming Abergavenny retreat minutes from Brecon Beacons National Park. After exploring nearby hiking trails, return to your fully-equipped kitchen. Sugar Loaf Vineyards and Aber Rocks Climbing Centre add adventure to your Welsh countryside getaway.
The price is ¥47,489
¥56,987 total
includes taxes & fees
May 15 - May 16
Railway Carriage
Dragon Inn Crickhowell
Dragon Inn Crickhowell
4.0 star property
Crickhowell
9.0 out of 10, Wonderful, (414 reviews)
Just a 10-minute drive from Brecon Beacons National Park, this Crickhowell inn offers 2 bars and The Dragon Inn restaurant serving three daily meals. Explore nearby Crickhowell Castle and enjoy free WiFi, parking, and garden views from the terrace.
The price is ¥20,426
¥24,512 total
includes taxes & fees
May 11 - May 12
Dragon Inn Crickhowell
The Bear Hotel, Crickhowell
The Bear Hotel, Crickhowell
3.0 star property
Crickhowell
9.2 out of 10, Wonderful, (258 reviews)
This 15th-century coaching inn offers charming rooms within minutes of Crickhowell Castle and Tretower Court. Enjoy complimentary breakfast in the restaurant, then explore the garden or unwind with drinks at the bar.
The price is ¥29,144
¥34,972 total
includes taxes & fees
May 5 - May 6
The Bear Hotel, Crickhowell
The Manor Hotel
The Manor Hotel
3.0 star property
Crickhowell
8.2 out of 10, Very Good, (132 reviews)
Immerse yourself in the Brecon Beacons at this Crickhowell hotel, near Tretower Court & Castle. After a day of exploring, unwind in the indoor pool or enjoy spa treatments. The restaurant and bar offer local flavors, with free breakfast, WiFi, and parking.
The price is ¥23,830
¥28,596 total
includes taxes & fees
May 17 - May 18
The Manor Hotel
Lowest nightly price found within the past 24 hours based on a 1 night stay for 2 adults. Prices and availability subject to change. Additional terms may apply.

Learn more about Llyswen

Llyswen is hailed for its gardens while attractions include River Wye. Visitors speak highly of this luxury city's restaurants and secluded setting.

Photo by Eirian Evans
Open Photo by Eirian Evans

Check out reviews of Llyswen hotels guests love

Frequently asked questions

How much does a hotel room cost in Llyswen?
You can choose a great hotel in Llyswen from ¥8,150 with properties to suit all budgets and needs. If you're after an affordable hotel in Llyswen that meets all of your requirements, set your filters and then sort the results by "Price: low to high".
How can I find deals and earn rewards at Llyswen hotels?
Discover great deals on Llyswen hotel stays with Hotels.com. Take a look at hotel prices mid-week or during the low season as to find those off-peak deals. If it's a spontaneous trip, check out our last-minute deals on Llyswen hotels.
Can I book Llyswen hotels with free cancellation?
It's easy to book a refundable Llyswen hotel on Hotels.com. Simply filter hotels by "Property cancellation options" and select "Fully refundable property". Many hotels offer free cancellation, so you can receive a refund if you need to cancel. Some hotels do require cancelling more than 24 hours before check-in, so double-check your booking beforehand.
What are some top pet-friendly hotels in Llyswen?
Our travelers' favorite pet-friendly hotels in Llyswen include:You can also use the "Amenities" filter in your search on Hotels.com and check "Pet friendly" to discover more pet-friendly hotels in Llyswen.
What are some of the best Llyswen hotels with free parking?
If you're arriving by car, choosing a great Llyswen hotel with free parking is a plus. Our travelers' favorites include:
What are some popular hotels in central Llyswen?
For hotels in central Llyswen, check out Foyles of Glasbury and Pwll-y-Faedda. Travelers love Foyles of Glasbury for its location, as well as the restaurant, bar/lounge and free full breakfast this hotel offers. Pwll-y-Faedda is another popular central bed & breakfast with a free English breakfast, a terrace and free parking.
What accommodations do travelers like in Llyswen?
Can I book refundable hotels in Llyswen?
If you want the flexibility to change your plans to Llyswen, most accommodations provide refundable* rates you can book. You can see these properties by searching our site and using the "fully refundable" filter to narrow down the results.
What will the weather in Llyswen be like during my visit?
July and August are typically the warmest months in Llyswen when the average temp is 56°F. January and February are the coldest months when the average temperature is 39°F. December and November are the months with the most rain.
Why should I book my Llyswen hotel with Hotels.com?
There are lots of reasons to book your Llyswen trip with us: our free cancellations on selected hotels gives you flexibility, and with One Key™, our rewards program, you will be able to earn and use OneKeyCash™* on all eligible bookings such as hotels, car rentals, flights, vacation rentals and more on Hotels.com, Expedia and Vrbo.