スキー装着のままアクセス可能なシャレー - オテル レ ボーソレイユ、ザ オリジナルズ ルレ (ホテル - シャレー デ トラディション)では、ダウンヒルスキーやスノーボードを満喫できます。レストランで軽食をお召し上がりいただけるほか、スパでスポーツ マッサージ、ハイドロセラピー、リフレクソロジーをお楽しみいただけます。その他の設備として、バー / ラウンジ、フィットネスクラブ (スタッフ常駐)、およびホットタブがあります。スキーパス、スキー倉庫、スキーレンタル、およびスキーレッスンもご利用いただけます。